REVIEW: Kafka metamorphoses into Urdu
One of the most memorable lines in 20th century fiction has been transformed. The unforgettable words: “When Gregor Samsa woke up one morning from unsettling dreams, he found himself changed …” now read in an entirely different context, and language: “Raat bhar uljhay huay khwaboon main mubtila rehnay kay baad Gregor Samsa aik subah bedar hua to us nay dekha keh apnay bistar main woh aik deo-haikal badheyat keeray ki jon dhar chukka
No comments:
Post a Comment